Surnames just weren’t usually fixed or permanent in the manner i believe them now
Surnames just weren’t usually fixed or permanent in the manner i believe them now
Lecture Cards from the Boston Summit 1996 by the Lauren B. Eisenberg Davis
It conversation requires the signs regarding alternate surnames regarding the cities out-of Checiny, Poland and you can Krasnystaw, Poland, which have an exemplory instance of a situation study on Krasnystaw. Reference the summertime 1996 issue of AVOTAYNU for further dialogue out-of Checiny instances.
In my journey to find my personal MANELA ancestors in Checiny, I came across the latest notation “MANELA v KWART”. ‘v’ signifies ‘vel’, new Latin keyword definition ‘also known as’. Most cases off ‘vel’ represent a change ranging from one or two brands. It’s important to recognize that facts commonly can be found with only one of them surnames as well. ‘vel’ is not necessarily the simply sign of a version surname, however it is many with ease known.
Records e. (This is actually an error, perhaps not a version surname, however, causes the same brand of dilemma when you look at the research).
Identification by the patronymic (dad’s given term) in the place of a surname. Distress is happen to own brands you to be considered because the sometimes an excellent surname otherwise offered title. To own a female identified as “Haia Manela”: try Manela the brand new dad’s given identity or surname?
The past manifestation is considered the most difficult to trace. It becomes vital to consider all situations with the vital registrations, together with patronyms, decades, and jobs, so you’re able to suits groups of relatively various other surnames. […]